(+39) 347 38 26 608

Information on Privacy and Cookies policy

This page describes how to manage the site in relation to the processing of personal data of users who use it. This notice is given pursuant to art. 13 of the law. n. 196/2003 - "Code regarding the protection of personal data" for those who interact with web services of "Immobiliare Borsetta di Borsetta Germana" accessible electronically from the address: www.immobiliareborsetta.com
The information is also prepared in fulfillment of the obligations under Art. 10 of the Directive n. 95/46 / EC and with the provisions of Directive 2002/58 / EC, as updated by Directive 2009/136 / EC, with regard to Cookies.
This information is intended for the present site and not for other Web sites accessed via links.

Data Controller
The data controller is Borsetta Germana - Headquarters: Via Selasca, 40 - 28823 Ghiffa (VB ).

Type of data processed
Among the personal data collected from this site, either independently or through third parties, there are: cookies, data use, email and name.
The computer systems and software procedures used to operate the website acquire during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the Internet. This information is not collected to be associated with identified, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, to identify users. This category of data includes IP addresses or domain names of computers used by users connecting to the site, URI and other parameters regarding the operating system and computer environment. These data are used only to obtain anonymous statistical information about the site and to check its correct functioning.
The personal data can be entered voluntarily by, or collected automatically when using the site. Failure to provide the user's personal data may prevent this website to provide its services.

How to treat
The personal data are processed automated tools for the time necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are taken to prevent data loss, illicit or incorrect and unauthorized access.
The personal data, only if strictly necessary for the service requested, may be brought to the attention of employees or employees of the holder who, working under the direct authority of the latter, are appointed in charge of treatment and will receive suitable operational training.

Location treatment
The data is processed at the registered office of the holder, at the headquarters of Via Sacchetti, 28 - 28821 Cannero Riviera VB, at the hosting service and in any other place where the parties involved in the treatment are located. For specific details about the points of treatment see below regarding the various services used.

Aims of treatment
The personal data are used in order to provide site services, as well as for the following purposes: to contact you, statistics. For specific details on the purpose of treatment see below regarding the various services used.


About Cookies

Cookies are small text files that websites send to the user's terminal equipment (computers, tablets, smartphones, etc..) and are stored before being re-transmitted to the same sites at the next visit to the same user. Cookies are used for different purposes: execution of authentication information, monitoring sessions, storing information about specific configurations about users accessing the server, sending targeted advertisements to the interests expressed by the user during navigation, etc .. Visiting a site, the user can receive and store in its terminal even cookies that are sent to sites or other web server (so-called "third parties").

Types of cookies
On the basis of the law on personal data protection cookies can then be divided into "technical", for the use of which it does not require the user's consent, and "profiling" for purposes promotional, for which it is not necessary to collect the user's consent. Even for the use of cookies to "third party" is necessary to inform the user and collect its consent.
In detail:
Cookies technicians
This type of Cookies is further subdivided into:
Cookies navigation/session. It is fundamental cookie to navigate the site using all of its features, such as the maintenance of the session and the access to restricted areas. They are strictly necessary, because without them it would not be possible to provide the services requested. These cookies do not collect information to be used for commercial purposes.
Cookies type analytics. Collect and analyze information about the site by visitors (page views, number of visits, time spent on the website, etc.) To optimize the management of the site. These cookies do not collect information that can identify the user in any way.
Cookies functionality. Allow the user browsing function of a set of selected criteria (such as language) in order to provide the user a better browsing experience. The information gathered from this type of cookies are anonymous.
The website works best if cookies are enabled technicians; you can still decide not to allow the use of cookies on your computer by changing the settings on your browser. It should be noted however, that if you disable cookies, some features may be disabled site.
Cookies profiling
Through cookies may collect information about you to be used in order to send advertising messages in line with the preferences shown by the same part of the navigation network (profile). Because of the impact on the private sphere of the use of such techniques for purposes of profiling, we need to collect the user's consent (Art. 122 of D.Lgs196 / 2003). In the event that cookies are used for such purposes, the site will propose a specific summary report (banner) that also contains an indication of the ways in which you can express consent to the use of cookies profiling, according to the provisions contained the measure of the Data Protection Commissioner "Locating mode simplified information and acquisition of consent for the use of cookies - May 8, 2014". The profiling data are stored for twelve months.
Third Party Cookies
Browsing the site can be installed cookies from other sites, accedibili from the website but operated by other people (third parties). In this case the owner of the site only serves as a technical intermediary between you and such sites.

disable and delete cookies
The user can manage cookie preferences directly from within their browser and prevent, for example, that third parties can install. Through your browser preferences you can also delete the cookies installed in the past, including the cookies that may be saved to allow installation of cookies by this website. It is important to note that disabling all cookies, the operation of this site may be broken. You can find information about how to manage cookies in your browser to the following link: Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Windows Explorer.
In the case of services provided by third parties, the user can also exercise their right to oppose the tracking inquiring through the privacy policy of the third party, via the link to opt out if explicitly provided or contact the same.
The user can also make use of Your Online Choices. Through this service you can manage preferences tracking of most of advertising.

Details about the personal data processed by the site
The personal data are collected for the following purposes and using the following services:

Hosting and infrastructure backend
These services are intended to accommodate data and files that allow this site to function, allow the distribution and provide an infrastructure ready to provide specific functionality. Some of these services operate using geographically distributed servers, making it difficult to determine the actual position in which personal data are stored.
Aruba.it (Aruba S.p.A.) : Aruba.it is a hosting service provided from Aruba S.p.A.
Personal data collected: Cookie and usage data.
Privacy policy

Contact the user
The user, by filling in your details in the contact form, consent to their use in response to requests for information, quote, or any other indicated by the form.
Contact form (This site)
Personal data collected: Email, name, phone.

Services contained in this section allow the data controller to monitor and analyze traffic data and are used to track user behavior.
Google Analytics (Google Inc.)
Google Analytics is a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google uses personal information collected for the purpose of evaluating the use of this website, compiling reports and share them with other services developed by Google. Google may use the personal information to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
Personal data collected: Cookie and usage data.
Place of treatment: USA - Privacy policy - Opt Out

Display content from external platforms
These services allow you to view content hosted on external platforms and interact with them. In case you have installed a service of this type, it is possible that, even if users do not use the service, the same collect traffic data about the pages in which it is installed.
Google Widget Maps (Google Inc.)
Google Maps is a service of displaying maps powered by Google Inc. that allows this site to integrate those contained within its pages.
Personal data collected: Cookie and usage data.
Place of treatment: USA - Privacy policy

Rights of
The subjects whose personal data have the right at any time to obtain confirmation of the existence of the data and to know the content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or correction (Art. 7 of the Legislative Decree. n. 196/2003). According to the same article one has the right to request cancellation, transformation into anonymous form or block of data in violation of the law, and oppose any case, for legitimate reasons, to their treatment.
Requests are made to the data at the location specified in this same site.

This site uses cookies, including third parties, to improve the browsing experience. Continuing you agree to their use. To learn more or refuse consent consult